譯聯(lián)10年翻譯品牌,20000家企業(yè)見證深圳翻譯公司
留學生學歷成績單翻譯成中文要怎么辦理?留學生在歸國后會涉及到學歷認證的問題,這種情況下需要對成績單進行翻譯,同時對學歷進行翻譯,然后在留服中心辦理認證,很多同學不知道如何辦理認證,譯聯(lián)翻譯機構可以為您提供留服中心的學歷認證服務。
在留學生學歷成績單翻譯方面,翻譯成中文要注意的問題在意內(nèi)容翻譯是否準確,國外很多課程名稱與國內(nèi)存在區(qū)別,在翻譯時,如何準確的翻譯出來是非??简灧g老師能力的,只有長期從事涉外成績單翻譯的老師,能夠把握不同專業(yè)的課程名稱如何準確的翻譯。
譯聯(lián)做為有著近10年涉外成績單翻譯的機構,在成績單翻譯方面,翻譯老師有著5年以上的從業(yè)經(jīng)驗,同時譯聯(lián)對國外各個院校的成績單課程名稱都制定有對應的術語詞庫,保證課程名稱翻譯的準確性。
在國外成績單翻譯成中文方面,也會涉及到排版方面的問題,譯聯(lián)有專業(yè)的排版人員,為客戶提供與英文版本一致的成績單翻譯排版,保證成績單翻譯查閱和整體美觀。
具體成績單翻譯成中文方面,也會存在術語詞庫的問題,整理為您提供譯聯(lián)術語詞庫供您參考:
成績單中文名稱:嵌入式系統(tǒng)原理及應用
成績單翻譯英文名稱:Principle and Application of Embedded System
課程簡介:
嵌入式系統(tǒng)已廣泛的應用于工業(yè)控制系統(tǒng)、智能儀器儀表、信息家電等領域,代表當前硬件電路設計的最新進展。本課程講授MCS-51、ARM9 內(nèi)核微控制器結構及應用系統(tǒng)設計方法,講授嵌入式實時操作系統(tǒng)的基礎知識。通過授課及教學實驗,使學生了解嵌入式系統(tǒng)的基本組成和設計原理,培養(yǎng)學生掌握嵌入式微控制器硬件電路的設計方法,并在實驗中鍛煉學生的軟件開發(fā)及調(diào)試能力。
Course Description:
The embedded system which represents the latest progress of the hardware circuit design, has been applied in many fields, such as industrial control systems, information appliances, intelligent instruments and meters ,and so on. This course instructs students on the kernel micro controller structure and application system design method of MCS-51 and ARM9, it also instructs students on the rudimentary knowledge of embedded operating systems. Through the course and experiments, the students can understand the basic structure and the principle of designing embedded systems, master the system hardware designing method, and train the ability of software developing and debugging.