譯聯(lián)翻譯10年的涉外翻譯經(jīng)驗(yàn)，為客戶提供專(zhuān)業(yè)、準(zhǔn)確、可核實(shí)查驗(yàn)的房產(chǎn)證翻譯認(rèn)證服務(wù)。

房產(chǎn)證又稱(chēng)房屋所有權(quán)證，房屋產(chǎn)權(quán)證，現(xiàn)在也有不動(dòng)產(chǎn)權(quán)證，是國(guó)家對(duì)依法購(gòu)買(mǎi)房屋的人的一種合法證明文件，房產(chǎn)證翻譯則是根據(jù)客戶申請(qǐng)的要求，講房產(chǎn)證翻譯成對(duì)照一致的翻譯成另一種語(yǔ)言的文件，對(duì)原件進(jìn)行輔助證明，所以房產(chǎn)證翻譯一定要讓申辦單位看懂，并保證翻譯件是和原件一樣真實(shí)有效的，在選擇翻譯公司時(shí)，就要選擇專(zhuān)業(yè)的涉外翻譯機(jī)構(gòu)，

房產(chǎn)證翻譯一般在涉及到出國(guó)、移民、財(cái)產(chǎn)公證以及辦理抵押和證明申請(qǐng)人財(cái)務(wù)能力時(shí)，要求出具的一種證明文件，是把房產(chǎn)證原文件翻譯成另一種語(yǔ)言，然后有翻譯公司，加蓋專(zhuān)用的翻譯章和公司公證，期待對(duì)翻譯件和原件的擔(dān)保背書(shū)作用。

因此在選擇翻譯公司就要慎重，要選擇有資質(zhì)有經(jīng)驗(yàn)的翻譯公司，譯聯(lián)10年人工房產(chǎn)證翻譯，對(duì)房產(chǎn)證各語(yǔ)種的翻譯要求和各機(jī)構(gòu)的申請(qǐng)規(guī)則都有著專(zhuān)業(yè)的認(rèn)識(shí)，能為客戶提供專(zhuān)業(yè)的指導(dǎo)，并使用專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)進(jìn)行翻譯，再根據(jù)房產(chǎn)證原件把翻譯的房產(chǎn)證進(jìn)行排版，保證房產(chǎn)證翻譯件與原件對(duì)照一致，整體工整美觀；加蓋工商備案的專(zhuān)業(yè)翻譯印章。

房產(chǎn)證翻譯的質(zhì)量有時(shí)會(huì)影響到客戶的申請(qǐng)和辦理，如何保證翻譯質(zhì)量：

1、房產(chǎn)證翻譯一定要選擇用專(zhuān)業(yè)的詞匯來(lái)表達(dá)，而不是通俗化口語(yǔ)化，避免讓人看上去不嚴(yán)謹(jǐn)，不專(zhuān)業(yè)的問(wèn)題，并保證翻譯件和原件一致格式的排版，讓兩份文件有很好的對(duì)照查閱感官。

2、房產(chǎn)證翻譯要求翻譯公司是備案注冊(cè)單位，并有專(zhuān)用的翻譯印章，譯聯(lián)是工商備案的有10年翻譯經(jīng)驗(yàn)的公司。

3、翻譯公司的名稱(chēng)要有翻譯有限公司，英文要有“Translation”字樣，才能讓涉外的申辦單位知道翻譯機(jī)構(gòu)是專(zhuān)業(yè)的，同時(shí)是專(zhuān)業(yè)提供翻譯服務(wù)的。

4、譯聯(lián)房產(chǎn)證翻譯的同時(shí)，為客戶提供有資質(zhì)證明，每份都100%符合官方要求，加蓋工商備案的中英文翻譯專(zhuān)用章，翻譯件都有譯員簽名、譯員聲明、譯員翻譯證書(shū)編號(hào)（全國(guó)翻譯專(zhuān)業(yè)資格考試網(wǎng)可查詢），以及公司營(yíng)業(yè)執(zhí)照加蓋公章；同時(shí)承諾，嚴(yán)格保密客戶信息；若翻譯件無(wú)效，全額退款。